あなたは、スマホで動画を見るときに、字幕のある動画と、字幕のない動画、どちらを見たいと思いますか？
テロップ入れるべきか？
「日本のテレビ番組はテロップが多すぎる！」という話を聞いたことはありませんか？
確かに、日本のバラエティ番組は、「音声がなくても理解できるようにしろ！」と言われるぐらい、テロップをたくさんつけますよね？
しかし、欧米のトークショーを見ると、テロップはほどんどありません。
（だからこそ、日本の動画制作プロダクションは、欧米よりもブラックな労働時間になるのだと思うのですが、、笑）
で、ここで話をしたいのは、テレビにおけるテロップの話ではありません。
モバイルビデオがマーケティングの最先端
「若者のテレビ離れ」がよく言われますが、実際、私はそもそもテレビを持っていませんし、テレビを見ているより、YouTubeやNetflixを見ているほうが面白いので、時代は完全に「ウェブ動画の時代」であると言っても間違いないでしょう。
実際、企業も、費用対効果の計算がしにくいマスメディア広告よりも、「ウェブ広告」の予算を増やすようになっています。
そして、ウェブ動画の視聴方法に関しても、スマホの普及や、ネット回線の高速化により、スマホやタブレットなどの「モバイル端末」で動画を視聴するのが当たり前になりました。
なので、「スマホで見やすい動画を配信して、マーケティングをする」ことが、今の最先端のマーケティングだと言われます。
「モバイルビデオこそが全てだ！」とアメリカで出会ったマーケッターたちも言っていました。
YouTubeとfacebookの違い
で、ここから「動画のテロップの有無」に関する話をしていきます。
あなたは、YouTubeを見るときに、「動画でも見よっかな〜！」と思ってYouTubeを見ますか？
答えは「YES」なはずです。
では、もう１つお聞きしますが、あなたは、facebookを見るときに、「動画みようかな〜！」と思って、スマホでfacebookのアプリを立ち上げますか？
おそらく答えは「No」だと思います。
なぜなら、YouTubeを見るときは、「暇だし、動画でも見ようかな！」とか「〇〇のやり方を解説している動画ないかな？」という感じで、目的は異なるにしろ、「動画を見る」つもりで、YouTubeの画面に行くわけです。
しかし、facebookを見るときは、「暇だし、友達は何してるかな〜？？」ぐらいのつもりでfacebookを開くので、「動画を見るつもり」は全くないわけです。
字幕のないソーシャル動画はダメ！ゼッタイ！
あなたの普段の行動を思い浮かべて欲しいのですが、YouTubeを見るときは、必ず「音を出せる環境」にしてから、YouTubeのサイトに行ったり、アプリを立ち上げたりするはずです。
つまり、周りに人がいないかを確認したり、イアホンをつけて、音が周りの人に迷惑にならないように配慮するわけです。
しかし、facebookを見るときは、「動画を見るつもり」でfacebookを見ないので、
特に仕事の休憩時間や、移動中にfacebookを開くときは、「イアホンをしていない」という状態であることがほとんどだと思います。
なので、せっかくあなたが「facebookで動画を使うと効果があるらしい！」と、どこかで聞きかじった情報を元に、頑張って動画をつくり、facebookに動画をアップして、広告費に費用をかけても、「時間とお金の無駄」になる場合が多いのです。
なぜなら、ほとんどの人は「動画に字幕をつける」ということを考えもしないからです。
よっぽどクオリティが高くて、一発で人の注意力を引けるような動画であれば別ですが、あなたがアップした字幕のない動画を、忙しい現代人が、わざわざイアホンを出してまで見てくれるか？というと、その可能性は極めて少ないわけです。
だからこそ、音声がなくても、動画の内容が理解できるように、テロップを入れた動画をfacebookやInstagramなどのSNSにアップすれば、休憩時間や移動中に、イアホンなしでも動画を見てくれ、その内容が気に入ってもらえれば、いいね！をしてくれたり、また後で音声が聞ける環境で、あなたの動画を見てくれる可能性が高まるのです。
テロップを入れるのは大変？？
確かに「動画にテロップを入れる」のは作業が増えるので、大変といえば、大変です。
しかし、facebookのなどのソーシャル動画は、1分、長くても2分ほどが適切、と言われますので、作業的にはそこまで負担にはならないはずです。
（Instagramは、1分までの長さのビデオしかアップできません。）
なので、ソーシャル動画では、予告編や、一部だけを見せて、「続きはこちらで」と自社サイトに誘導したり、メールアドレスを登録させてから、後でじっくり本編を見てもらえば良いのです。
さらには、素晴らしいことに、Apple社が出している、CLIPS（クリップス）という無料のアプリを使うと、音声認識機能を使って、自分が話した言葉を、自動的にテロップとして、画面に表示されることが可能です。
これこそまさに、「モイバルビデオの時代」を代表するようなアプリです。
または、私のビデオのように、一眼カメラなど、スマホよりもクオリティが高いビデオを撮りたい人は、MacであればFinal Cut Pro X（ファイナルカットプロテン）、Windowsであれば、Premiere Pro（プレミアプロ）というプロ向けの編集ソフトを使って、字幕を入れてください。
（個人的には、プレミアプロは、プロ向けなので、初心者には使いにくいので、Macを買って、ファイナルカットを使うことをお勧めします。）
作業量を減らしたければ、アルバイトを雇って、文字起こしを頼んで、それを編集ソフトでコピペすれば、作業を減らすことができます。
テロップ入りのソーシャル動画を活用してください！
「日本人は、海外に比べて、動画を自分で撮って、投稿する人が少ない」と言われます。
これは国民性の違いかもしれませんが、インターネットを使った集客で、動画を活用する人も、そこまで多くはない印象があります。
だからこそ、動画を活用すれば、ライバルに差をつけて、どんどん新しいお客様と出会うことが可能になるのです！
やったことがなければ恥ずかしいかもしれませんが、ぜひあなたも動画制作にチャレンジしてくださいね！
最初だけは少し大変かもしれませんが、慣れさえすれば、私のように毎日動画を撮影して、アップすることも簡単ですよ！
ぜひあなたも動画をYouTubeだけではなく、facebookやInstagramにアップして、新しい見込み客を集めてくださいね！
